lunes, 16 de noviembre de 2009

Por Francisco G. Jiménez Ávila (2009)

Luego de ver la película “Antes que Anochezca” y volver a ver detalladamente su final varias veces, no puedo hacer otra cosa como estudiante de Maestria en Justicia Criminal que poner toda mi atención en los últimos minutos de vida del señor Reinaldo Arenas. Me estaría faltando el respeto a mí mismo, a mi formación académica y a mi pasión por la investigación criminal si así no lo hiciera. ¿Qué realmente sucedió al momento de su muerte?, ¿un suicidio?, ¿un asesinato?, ¿eutanasia?, ¿suicidio asistido? Analicemos pues y luego sea usted mismo el Juez y llegue a sus propias conclusiones...
Antes de entrar de lleno en el análisis, tengo que asegurarme que el lector sepa y entienda la definición de los siguientes conceptos según los define la Real Academia de la Lengua Española y algunas fuentes de definiciones en la Internet.

Suicidio – Acción y efecto de quitarse la vida así mismo. Asesinato – Matar a alguien con premeditación y alevosía. Eutanasia - Acción u omisión que, para evitar sufrimientos a los pacientes desahuciados, acelera su muerte con su consentimiento o sin él. Suicidio asistido - El termino se refiere al suicidio en el que la muerte del sujeto, aunque ha sido ocasionada por el mismo, han intervenido otro u otros individuos, aconsejándole la manera de llevarlo a cabo, poniendo los medios a su disposición y el modo de emplearlos.

Luego de haber estado varias semanas navegando por la internet no encontré un solo sitio o artículo que hablara de investigación alguna acerca de la “escena del crimen” de Reinaldo Arenas. Se habla de su obra literaria, de su persecución política, su enfermedad sexual (relaciones sexuales con 20 hombres en una sola tarde de playa), incluso hasta de su viuda y su hijo (matrimonio arreglado e hijo reconocido de otro hombre para obtener ciertos beneficios del gobierno de Cuba), de su herencia por concepto de regalías y los litigios legales actuales por el reclamo de a quién pertenecen y de un sin fin de cosas más, pero jamás de lo que realmente paso en aquel apartamento de Manhattan, el 7 de diciembre de 1990.


Aparentemente Lázaro Gómez Carriles (su amigo de la infancia) nunca ha sido considerado sospechoso de la muerte de Reinaldo Arenas, ¿Por qué? ¿Acaso la autopsia que se le debió haber hecho a Arenas no reflejo que lo que le causo finalmente su muerte no fueron los barbitúricos y el alcohol y si él asfixie provocado por Gómez Carriles con la funda de plástico que decía “I love New York?” ¿No se encontraron las huellas de Gómez Carriles en dicha funda, en los sorbetos, en el vaso en que Arenas ingería alcohol al tomarse las pastillas, en la botella de licor, en el apartamento, etc.?
¿Por qué Gómez Carriles asfixia a Arenas? ¿No se convierte este momento en un asesinato doloroso para el escritor en los últimos segundos de su vida? , ¿Gómez Carriles fue contaminado por Arenas con el virus del VIH?

La película claramente muestra el momento en que Reinaldo Arenas trata desesperadamente de quitarse la funda de plástico de su rostro, mientras Gómez Carriles brutal e insistentemente lo asfixia con la misma. ¿Es esta escena un truco de los guionistas para darle más emoción y sensacionalismo a la trama o es como realmente sucedió? No podemos pasar por alto que el guionista principal de esta película es precisamente Lázaro Gómez Carriles, ¿A qué se debe que éste se incrimine sin importar los posibles resultados legales?, Si es realmente como sucedió, entonces la pregunta inmediata seria, Gómez Carriles, ¿asesinó a Arenas o lo que simplemente hizo fue asistirlo en su suicidio?, ¿A qué se debe que cuando se están pasando los créditos de todos aquellos que participaron en la película al final de la misma, se le dedique una nota especialmente al guionista Lázaro Gómez Carriles que dice más o menos así, “Algunas situaciones o caracteres pueden aparecer aquí por pura coincidencia o ficción”?, ¿No es esto una forma de proteger a Lázaro contra cualquier posterior acusación por este incriminarse en la película y contar la verdad?, ¿Cómo es posible entonces que si se ésta contando en dicho filme la vida de un escritor tan importante basada en su libro donde este narra su autobiografía, se empañe la verdadera historia con cierta ficción?, ¿Es la escena de su muerte la ficción?

De esto ser así, se adulteró completamente su historia y peor aún le dejó un recuerdo negativo e imborrable en la mente de todo aquel que vio la película, en adición se le faltó enormemente el respeto a la verdad con el aparente y único propósito de crear sensacionalismo para producir ventas de entradas. Cosa completamente perfecta sí no se estuviera contando la vida como tal y la dejó escrita el Sr. Reinaldo Arenas. Afirma uno de los artículos encontrados en la internet por este investigador y cito:

“ La leyenda urbana afirma que Lázaro Gómez Carriles estaba presente aquel día en el apartamento de Nueva York, que posiblemente Arenas le dictó aquella última carta a Lázaro y que éste le ayudara a ingerir el cóctel de pastillas. La presencia de Lázaro Gómez no es improbable debido a que en los tres años anteriores a su muerte, Arenas llegaría a estar en muchas ocasiones tan debilitado y enfermo que no podía escribir y dictaba todo en una grabadora. Lázaro se convirtió en un asistente cercano. Arenas siempre describió su relación como una amistad que se había convertido “en una suerte de hermandad” aunque muchos creen que fue su amante”.
Sin embargo en una entrevista hecha por el rotativo El País de España el 12 de abril de 2008 al productor de de la película Julián Schnabel, este contó que en el año 2000 decidió ponerse de nuevo tras las cámaras del cine motivado por el deslumbramiento que le originó la figura y la obra de Reinaldo Arenas, "Cuando Reinaldo apareció", explicó Schnabel "tenía tanto que decir que me conmovió. No puedo dar una respuesta lógica sobre por qué era tan importante para mí contar esta historia”.
Y ahora pregunto yo, ¿Qué historia? Una con un final ficticio y adulterado, o ¿una historia real sin ningún tipo de ficción?

En el filme se puede apreciar como los barbitúricos y el alcohol usados por Arenas para suicidarse lentamente estaban haciendo su trabajo, de producirle una muerte tranquila y placentera. En ningún momento su rostro reflejaba sufrimiento alguno. Entonces, ¿qué necesidad tenia Gómez Carriles de adelantar su muerte asfixiando a Arenas en su suicidio asistido?, ¿Por qué luego de asegurarse de que había fallecido abandona el cadáver? Según evidencia encontrada en la internet, es la señora que limpiaba el apartamento de Arenas y la que le hacia sus diligencias y mandados la que encuentra el cadáver.

"There is a woman who comes to help three days a week. She does all my errands. Besides, Lázaro (Lázaro Carriles, his ex-lover who had remained his closest friend) comes by every day. Reinaldo had died in the early hours of December 7, and his body had been found by the woman who came by to help with his chores.”
En el libro donde Arenas narra su autobiografía (“Antes que Anochezca”) nos dice que cuando fue dado de alta del hospital luego de estar tres meses y medios internado, fue Lázaro Gómez Carriles quien lo fue a buscar y lo ayudo a subir a su apartamento y que una vez en el mismo éste se marcha con inmensa tristeza. Sin embargo en el filme se ve a Arenas sólo en un taxi llegando a su apartamento y es él mismo el que con mucho esfuerzo sube las escaleras hasta llegar al sexto piso donde se ubicaba su apartamento. ¿Y porque traigo esto a colación? Sencillo, una vez Arenas entra a su apartamento narra éste, que al comenzar a limpiar el mismo para sacarle el polvo por el tiempo que estuvo cerrado encontró en la mesa de noche de su cuarto un sobre que contenía veneno para ratas. Cosa que a Arenas lo lleno de coraje, pues era obvio que alguien había puesto aquel veneno en su apartamento para de forma subliminal sugerirle el suicidio. ¿Fue Lázaro Gómez Carriles quien lo puso allí? ¿Por qué esos momentos de la llegada a su apartamento no se narran en la película como realmente sucedieron?

Evidencia encontrada indica que Reinaldo vivía con temor a ser asesinado (carta escrita por él responsabilizaba al G-2 cubano de sucederle algo) en adición he aquí un extracto de declaración hecha por el profesor Don Jaime Manrique (artículo publicado en la internet) una de las últimas personas con quien Arenas tuvo contacto antes de morir:

“I climbed the steps of Reinaldo's building and rang his buzzer. The building was a walk-up, and Reinaldo's apartment was on the top floor, the sixth. At the top of the steep stairs I knocked on his door. I heard what sounded like a long fumbling with locks and chains, which even in Times Square seemed excessive. The door opened, and I almost gasped. Reinaldo's attractive features were hideously deformed: half his face looked swollen, purple, almost charred, as if it were about to fall off. He was in pajamas and slippers. I can't remember whether we shook hands or not or what we said at that moment. All I remember is that, once I was inside the apartment, he started putting on the chains and locks, as if he were afraid someone was going to break down the door".
Cómo se puede explicar este encerramiento de otra forma que no sea miedo a que fuera asesinado por los agentes de Castro, o tal vez por los que quizás este contaminó con sida, sí alguno. Máximo cuando Reinaldo era una persona que por vivir sólo podría necesitar en cualquier momento ayuda tanto médica o de cualquier persona que pudiera hacerle la caridad en un momento dado. En alas de continuar con la búsqueda de la verdad de lo que realmente pasó el día de la muerte del Sr. Arenas, este investigador logró establecer contacto con el profesor universitario y escritor Don Jaime Manrique en la ciudad de Nueva York y este muy cortésmente me atendió. Me indicó:

· Que visitó a Reinaldo por petición de su agente literario Mr. Thomas Colchie que era el mismo de Arenas, aproximadamente (4) cuatro días antes de éste fallecer.

· Qué éste le indicó en efecto como dice su artículo publicado en la internet que de recibir una ayuda del Pen Club antes de que llegara el fuerte invierno, le gustaría abandonar Manhattan y pasar o esperar su muerte en algún lugar al lado del mar en Puerto Rico.

· Que la actitud de encerramiento probablemente se debía a que como muchos disidentes políticos sufren de paranoia o de temor a represalias por su condición de disidente.

· Que él entiende que Lázaro Gómez Carriles actualmente debe tener entre 50 a 60 años.

Por otro lado el 9 de diciembre de 1990 en una entrevista con el New York Times el agente literario de Arenas, Thomas Colchie dijo que se enteró de su muerte precisamente cuando trataba de localizarlo para indicarle que un admirador cubano de su obra literaria estaba dispuesto a llevarlo a la Florida a pasar los últimos días de su vida. Información que concuerda perfectamente con lo que Arenas le expresó cuatro días antes de su muerte al profesor Jaime Manrique. “Quiero pasar los últimos días que me queden de vida al lado del mar”. Si esa era la última voluntad del Sr. Arenas, ¿Qué entonces precipitó su suicidio cuatro días después? ¿Por qué no espero la contestación final de las gestiones que se estaban haciendo entre el Pen Club y sus admiradores para finalmente tomar la decisión de suicidarse? Por otra parte hagamos un breve análisis de la carta suicida que Arenas dejó:

Queridos amigos:

Debido al estado precario de mi salud y a la terrible depresión sentimental que siento al no poder seguir escribiendo y luchando por la libertad de Cuba, pongo fin a mi vida. En los últimos años, aunque me sentía muy enfermo, he podido terminar mi obra literaria en la cual he trabajado por casi 30 años. Les dejo pues como legado todos mis terrores, pero también la esperanza de que pronto Cuba será libre. Me siento satisfecho con haber podido contribuir aunque modestamente al triunfo de esa libertad. Pongo fin a mi vida voluntariamente porque no puedo seguir trabajando. Ninguna de las personas que me rodean están comprometidas en esta decisión. Sólo hay un responsable: Fidel Castro, al pueblo cubano tanto en el exilio como en la isla los exhorto a que sigan luchando por la libertad. Mi mensaje no es de derrota, sino de lucha y, esperanza. Cuba será libre. Yo ya lo soy.

El filme muestra a Lázaro Gómez recibiendo una serie de copias de estas cartas y las instrucciones de Reinaldo sobre qué hacer con las mismas. Después de tantas interrogantes en todo esto, ¿Quién nos puede asegurar que esta carta es completamente fidedigna y que no fue Lázaro Gómez Carriles el que la escribió a su gusto y antojo añadiéndole para despistar cualquier investigación en su contra la siguiente oración? “Ninguna de las personas que me rodean están comprometidas en esta decisión”.
¿A qué se debe que según el filme Lázaro Gómez Carriles tuviera que enviarse el mismo una de esas cartas por correo?, ¿Será esto para continuar despistando a la justicia, y hacer ver que el no estuvo en el momento en que Arenas se suicidaba siendo asistido por él?, ¿No es entonces esta la razón de que él abandonara el cadáver para que posteriormente lo encontrara la señora que le limpiaba el apartamento?

Todavía no hemos terminado, siguen las interrogantes y por cierto bastante interesantes las mismas. Veamos:

· ¿Cuándo y dónde se escribió el testamento dejado por Reinaldo Arenas?

· ¿Qué tipo de testamento es? ¿Es ológrafo?

· ¿A qué se debió que no incluyó a su tan querida madre?

· ¿Sabía Lázaro Gómez Carriles que se encontraba entre los herederos de Reinaldo Arenas antes que falleciera este?

· ¿Quiénes fueron los testigos a la hora y en el momento que se redactó el testamento?

· ¿Dónde se registro el mismo, si se registro?

· ¿Si no se registro quien lo custodió hasta su muerte?

· ¿Se encontraba Lázaro Gómez Carriles en el momento que se redactó?

· ¿Por qué razón las cenizas de Arenas están en poder de Gómez Carriles y nunca fueron entregadas a su madre?

· ¿Admite Lázaro Gómez Carriles que ayudo a morir a Arenas?

· De ser así, ¿Por qué no se investigó?

· ¿Habrá más cómplices involucrados en la muerte de Arenas?

· ¿A qué se debe que el manuscrito original de la autobiografía de Arenas “Antes que Anochezca” propiedad de la Universidad de Princeton como todos sus manuscritos, permanecerá inaccesible al público hasta el 2010?

· ¿Quién o quienes entregaron este manuscrito a la casa editora que publicó en el 1992 esta autobiografía y posteriormente a la Universidad de Princeton, si Arenas había fallecido en él 1990?

· ¿Qué significó para Arenas, Cesar López 1933 - ?

· El número de caso: NM90 – 10318, ¿pertenece al Medical Examiner (Ciencias Forenses) del Estado de Nueva York o a la investigación hecha de la muerte de Reinaldo Arenas por la policía de la ciudad de Manhattan?

· ¿Fue una sorpresa para Lázaro Gómez Carriles y demás herederos mencionados en el testamento que apareciera la figura de la actriz cubana Ingrid González (esposa de Arenas) y su hijo a reclamar la herencia de su marido?

· ¿Cómo se administra el Estate de Reinaldo Arenas (ingresos por regalías) mientras se termina de dilucidar en el Tribunal a quien pertenecen finalmente los mismos?

· ¿Cobró Lázaro Gómez Carriles por su trabajo de guionista en el filme “Antes que Anochezca" (Before Night Falls)?

· Sí cobró, ¿Cuanto?

· ¿Se beneficiaron los demás herederos de Arenas de ese cobro y de las regalías de la pelicula?

· Finalmente, ¿Quién pagó por la cremación del Sr. Reinaldo Arenas Fuentes?

· ¿Porque Lazaro no le cedió las cenizas de Reinaldo a su madre que tanto las a deseado tener con ella?

En los Estados Unidos, el suicidio asistido ha sido discutido en varios estados, incluyendo California y Michigan, pero sólo se ha legalizado en Oregón, desde el año 1997. (Reinaldo Arenas muere en New York, en el 1990) A nivel del Gobierno Federal se han hecho varias tentativas para convertirlo en ley, pero han fracasado. En el año 2002 la eutanasia realizada por médicos se legalizó en Bélgica, pero no el suicidio asistido. En el resto de los países, por lo general está prohibida tanto la ayuda para suicidarse, como la muerte asistida o eutanasia.
Alguien puede contestarme si realmente fue un suicidio asistido o un asesinato lo que sucedió la madrugada de aquel 7 de diciembre del 1990 en aquel apartamento de Manhattan, y que sucedió con el señor Lázaro Gómez Carriles los días, meses y años posteriores, si fue juzgado por asesinato, por suicidio asistido o simplemente siguió su camino por la vida sin el mayor contratiempo alguno. Luego de lo antes expuesto, sea usted el juez...

NOTA: Este trabajo investigativo fue hecho por Francisco G. Jiménez Ávila, investigador privado y estudiante de Maestría en Justicia Criminal y Criminología de la Universidad del Este en Carolina, Puerto Rico. No es su intención perjudicar de forma alguna al Sr. Lázaro Gómez Carriles ni a persona alguna. Las interrogantes que se producen en esta investigación son producto de la propia incriminación del Sr. Lázaro Gómez Carriles al contar como guionista de la película “Antes que Anochezca” (Before Night Falls) la muerte del Sr. Reinaldo Arenas. Sin embargo ahora nos toca escuchar departe de él si la escena de la muerte de Arenas fue real tal y como él la cuenta, o fue una falta de respeto de su parte, de Julián Schnabel y otros, el adulterar con fines comerciales la verdadera biografía de su gran amigo y reconocido escritor cubano, el Sr. Reinaldo Arenas Fuentes.